-
1 скорость киноплёнки в машине
ncinema.equip. (движения)(проявочной) Filmgeschwindigkeit der Maschine, (проявочной) MaschinengeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость киноплёнки в машине
-
2 обрабатывать в машине
vcinema.equip. (проявочной) maschinell entwickelnУниверсальный русско-немецкий словарь > обрабатывать в машине
-
3 группа баков с одним раствором
ncinema.equip. (обрабатывающим) Badeinheit (в проявочной машине), (обрабатывающим) Bädergruppe (в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > группа баков с одним раствором
-
4 механизм регулирования времени обработки
ncinema.equip. Ausgleichsgetriebe (подъёмом нижних кареток в проявочной машине), Transportausgleichsgetriebe (путём подъёма нижних кареток в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > механизм регулирования времени обработки
-
5 циркуляция раствора
n1) eng. Flottenumwälzung, Lösungskreislauf2) textile. Flottenkreislauf, Flottenumlauf, Flottenzirkulation3) oil. Spülungskreislauf, Spülungsumlauf, Spülungszirkulation4) cool. Lösungsumlauf5) cinema.equip. (фотографического) Zirkulation des Bades (напр., в проявочной машине), (фотографического) Zirkulation des Bads (напр., в проявочной машине) -
6 сменный комплект роликов
adjcinema.equip. Austauschrollensatz (в проявочной машине), Rollensatz (напр., проявочной машины)Универсальный русско-немецкий словарь > сменный комплект роликов
-
7 бак для отбеливающего раствора
ncinema.equip. Bleichbadtank (в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > бак для отбеливающего раствора
-
8 бак промежуточной промывки
ncinema.equip. Zwischenwässerungstank (в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > бак промежуточной промывки
-
9 ветвь киноленты
-
10 гладкий ведомый ролик
adjcinema.equip. Filmlaufrolle (напр., в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > гладкий ведомый ролик
-
11 датчик значения pH
ncinema.equip. Fühler für den pH-Wert (в проявочной машине) -
12 зажим конца киноплёнки
Универсальный русско-немецкий словарь > зажим конца киноплёнки
-
13 засветка в баке промежуточной промывки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > засветка в баке промежуточной промывки
-
14 избыток уровня фиксирующего раствора
ncinema.equip. Fixierbadüberschuß (в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > избыток уровня фиксирующего раствора
-
15 каплесдуватель
-
16 контактный термометр с подвижным контактом
adjcinema.equip. einstellbares Thermometer (в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > контактный термометр с подвижным контактом
-
17 насос системы циркуляции
ncinema.equip. Umlaufpumpe (в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > насос системы циркуляции
-
18 отделение душевой обработки
ncinema.equip. Sprühkabinett (в проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > отделение душевой обработки
-
19 отделение химико-фотографической обработки обратимой киноплёнки
ncinema.equip. Umkehrentwicklungsteil (а проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > отделение химико-фотографической обработки обратимой киноплёнки
-
20 отделение химико-фотографической обработки обратимой плёнки
ncinema.equip. Umkehrentwicklungsteil (а проявочной машине)Универсальный русско-немецкий словарь > отделение химико-фотографической обработки обратимой плёнки
См. также в других словарях:
Процесс C-41 — Фотоплёнка «Kodak Gold 200» … Википедия
Кинотелевизионная система — Схема кинотелевизионной установки Кинотелевизионная система с промежуточной плёнкой, Цвишенфильм (нем. Zwischenfil … Википедия
Paddle wheel — Колесо с лопастями (в проявочной машине) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Проявочная машина — … Википедия
